Clergy Log In Church in Wales Church near me

Ad Clerum - March 2024

1af o Fawrth 2024 March 1st Gŵyl Dewi Sant : St David’s Day

GWEDDI GRAWYS YR ESGOBAETH 2024

Meithrin ein ffydd, Arglwydd,

wrth inni ddilyn esiampl Iesu,

yn sefyll ar graig ein hiachawdwriaeth.

Yn seiliedig arno fo,

boed inni brofi bywyd yn ei lawnder,

a dwyn ffrwyth trawsnewidiol.

Rho lawenydd i’th Eglwys

a gogoniant i’th enw. Amen.

DIOCESAN LENT PRAYER 2024

Grow our faith, Lord,

as we follow the example of Jesus,

standing on the rock of our salvation.

Founded on him,

may we know life in its fulness,

and bring forth transforming fruit.

Give joy to your Church

and glory to your name.  Amen.

Annwyl Gyfeillion,

Mae’r paratoadau ar gyfer etholiadau 2026 i’r Senedd ar y gweill, ond fel rhan o’r broses baratoi, mae Llywodraeth Cymru yn cynnig newidiadau pellgyrhaeddol i’r system etholiadol.  Os ydw i wedi deall y cynigion yn gywir – ac nid ydynt yn hawdd eu dilyn na’u deall – byddai nifer Aelodau’r Senedd yn codi i 96 – cynnydd o dros hanner.  Gallai hynny fod yn symudiad doeth neu beidio, ond mae un agwedd ar y newidiadau sy’n denu llai o sylw, ac nad yw’n ymddangos fel pe bai’r cyhoedd yn craffu arno.

Dyma’r newid sy’n peri pryder i mi, oherwydd, pe bai’n cael ei fabwysiadu, fydden ni ddim yn pleidleisio dros unigolion bellach ond dros bleidiau’n unig.  Y blaid, nid y pleidleiswyr, fyddai’n cael dewis pwy fyddai’n ein cynrychioli.  Mae hyn yn newyddion drwg, achos mae’n torri’r cysylltiad rhwng cynrychiolaeth leol a pherfformiad aelodau unigol o’r Senedd.  Byddai’n bosib i rywun y mae’r etholwyr yn ei gasáu gael ei ethol gan ei fod yn ffefryn gan y blaid.  Mae hynny’n ffafrio rhywun sy’n “gi bach” i’r blaid yn hytrach na gwleidydd sy’n atebol yn lleol.

Mae hyn yn cymryd llawer iawn o rym oddi ar y bobl gan ei roi i’r gwleidyddion gan mai’r gwleidyddion, ac nid y bobl, fydd yn penderfynu pwy sy’n cael gweithio yn ein Senedd.  Gallaf weld pam y byddai llywodraeth o unrhyw liw yn hoffi hyn oherwydd gallent ddewis pobl sy’n cow-towio i’r blaid, yn hytrach na phersonoliaethau sy’n ennyn hyder eu hetholaeth.  Roedd pobl yn arfer dweud y gallai plaid benodol mewn rhai rhannau o Gymru enwebu asyn ac y byddai’n dal i gael ei hethol – ond fy mhwynt yw y byddai wedi bod yn annoeth mentro hynny.  Ond gyda’r newid hwn, byddai’r blaid fwyafrifol mewn etholiad yn cael yr union wleidyddion oedd yn gwneud ati i blesio’r blaid ac nid y bobl.

Pam ddylai esgob boeni am gwestiynau o’r fath ar Ddydd Gŵyl ein Nawddsant?  Achos bod democratiaeth ac atebolrwydd yn bwysig i mi.  Pan gefais i fy ethol yn esgob i chi yn 2009, er gwell neu er gwaeth, cefais fy ethol fel “Gregory Cameron”, nid fel “Efengylaidd” neu fel “Catholig” a ddewiswyd gan y garfan benodol yn yr Eglwys y credai pobl fy mod yn ei chynrychioli.  Dylai fod modd i ni edrych ym myw llygad ein gwleidyddion a phenderfynu a ydym yn ymddiried mewn unigolyn, nid mewn plaid.  Mae’n hollol dderbyniol i blaid ddewis unigolyn a’i gyflwyno fel ei hymgeisydd, ond mae’r pleidiau’n gwybod – am y tro – bod rhaid iddynt ddewis rhywun a all ennill cefnogaeth yr etholaeth, ac nid rhyw ffefryn di-wyneb sy’n plesio’r blaid.

Annwyl Gyfeillion,

The process of preparing for the 2026 elections to the Senedd is underway, but as part of this preparation, the Welsh Government is proposing wide-ranging changes to the electoral system. If I have understood these proposals correctly – and they are not easy to follow or to understand – the number of Senedd members would rise to 96 – an increase of over a half. This may or may not be wise, but there is one aspect of the reforms which is attracting less notice, and which has appeared to avoid public scrutiny.

This is the change which rings alarm bells for me, as, if adopted, we would no longer be voting for individuals, but for parties only. The party, not the voters, gets to choose who represents us. This is bad news, because it severs the link between local representation and individual Senedd members’ performance. An individual who may be loathed by the electorate can still be elected because they are loved by the party. It promotes “company men” (and women) over locally accountable politicians.

This represents a huge shift of power away from the people and towards the politicians, since it is the politicians who will decide the personalities who get to work in our parliament, and no longer the people. I can see why a government of any complexion would like it because they can choose a membership of party “yes” people, rather than those personalities who command the confidence of their constituency. It was sometimes said that in certain parts of Wales, a particular party could nominate a donkey and that they would still get elected – but my point is that they would have been unwise to risk it. No longer – the majority party in an election would get exactly those politicians who curried the favour of the party and not of the people.

Why should a bishop worry himself with such questions on the Feast Day of our national saint? Because I care for democracy and accountability. When I was elected as your bishop in 2009, for good or for ill “Gregory Cameron” was chosen, not “an Evangelical” or “a Catholic” chosen by the particular Church party I was believed to represent. We should be able to eyeball our politicians and decide whether we trust an individual and not a party. It’s perfectly acceptable for an individual to be chosen by a party and put forward as their candidate, but they know – for now – that they have to choose someone who can win the support of their constituency, and not some faceless party favourite.

Chrism Eucharist: Thursday 28 March

It will not be long now before I am welcoming all of you to the Cathedral on Maundy Thursday 28 March, at 1100hr as we gather to celebrate the Chrism Eucharist with the Blessing of the Holy Oils and the renewal of our commitment to diaconal, priestly and episcopal service, as well as the re-commitment of all the baptized to mission. This common celebration is one of the chief points of diocesan life, so please make it a priority for your diaries.

All licensed and commissioned lay ministers and all members of our congregations are very welcome in addition to all clergy, serving and retired, to help to make the Chrism Eucharist a genuinely diocesan service.  I like the invitation to be as wide as possible, and it would be good if shared ministry teams could include the wider circle of lay ministers and PTO clergy in their invitations.

Lunch will follow and will be served in the south transept. It will take the form of a hot main course followed by pudding, provided, as usual, by Marc Macauley Caterers.

Please would clergy and lay people intending to be present register with their Mission Area Administrators.   MAAs have been provided with a pro forma to return to Esgobty no later than Tuesday 19 March so that we have an accurate idea of numbers for catering, etc.  There will be meat and vegetarian options for the meal, and any other dietary requirements should be notified when registering.

  • Those robing will be able to do so in the North Transept (clergy: alb/cassock & surplice with white stole; Readers: cassock, surplice & scarf) prior to taking their places. Other lay licensed ministers may use the cross with which they were invested at their licensing.
  • When robed, please take your seat in the nave as directed by the stewards.
  • At the end of the service, please remain in your places while the Bishop’s altar party processes through the West doors, after which those with clerical and lay licensed ministries are invited to join the procession for a photograph in the area outside the Cathedral. Please remain robed for this.

Patronal Festival of St Asaph

There will be a special celebration of the Holy Eucharist to celebrate our diocesan patron Asaph on Saturday 4 May, in the Cathedral at 11.00hr.  We will be joined by Bishop Barry Morgan, former Archbishop of Wales, as our guest preacher.  I encourage the Teulu Asaph to come together for this service of thanksgiving for the inheritance of faith we have received and to pray for our ongoing service and mission in Asaph’s name.

During the Eucharist there will be an opportunity for us to celebrate aspects of our common life together. In particular, I would like to invite those who are celebrating a significant Ordination anniversary during 2024 to join me for this special celebratory Eucharist– anniversaries such as 25 years and the subsequent ‘0’ or ‘5’ anniversaries thereafter.  If you have a special anniversary this year that you would like to celebrate then please contact Esgobty as soon as possible and no later than 19 April.

Hwyl a Helo

I am pleased to announce that Alex Mayes has been appointed the Mission Area Leader for the new Mission Area of Deeside.  Borderlands Mission Area is currently our largest mission area in the diocese and Standing Committee has approved the wish of the mission area to be split in two.  Alex will be responsible for the Deeside churches and further details of her counterpart in the other half of Borderlands will be announced in due course.

It is good to welcome Adrian Johnson to the cohort of stipendiary clergy in the diocese.  Since his appointment as NSM Assistant Curate in Bryn a Mor Mission Area last year, Adrian has been developing his ministry there and it will be good to see him available on a full time basis from the beginning of May.

Canon Tudor Hughes has indicated his wish to retire in the summer.  Tudor has given exemplary service to the diocese for the whole of his ministry in his churches, as Diocesan Youth Chaplain, as Canon Sacrist of the Cathedral and in so many other ways.  We wish him every blessing in retirement when he steps back from ministry at the end of June.

I am sorry to announce that Jane Finn will be leaving the diocese in April after a short time with us in Denbigh Mission Area.  We wish her well in her new appointment at Aberdaron in the Diocese of Bangor.

I would like to offer a huge word of thanks to Canon Pauline Walker, as she relinquishes her role as Convenor of the Retired clergy Association.  Pauline has done a great deal to maintain this fellowship, and this has been a very welcome ministry to all the retired clergy of the diocese.

Diary and Events                                    

The diary below includes all those fixed dates for events that clergy are required to attend as part of their professional commitment, together with those opportunities to build up our common life by supporting significant moments for our colleagues.  Please ensure that these dates are in your diary, even where the exact format may be open to change.  Where a clash comes to your attention, please raise it with Esgobty at the earliest opportunity.

Please note the dates of Confirmations in the diary.  All candidates are welcome at any of the Confirmations, and this sacramental rite is an important occasion to welcome those who are becoming active in their discipleship.  In many ways I believe that the number coming to Confirmation are the real and best indicator of growing the life of the Church.

This month

03 March            The Licensing of Andrea de Vaal Horciu, St Peter’s Holywell, 1500hr.

17 March            Estuary and Mountain MA Confirmation service, St Mary & St David Flint, 1100hr

28 March          Chrism Eucharist, Cathedral, 1100hr

30 March            Easter Vigil, Cathedral, 1900hrs

In future

04 May               Festal Eucharist for St Asaph, Cathedral, with admissions to the Order of St Asaph, and celebration of ordination anniversaries 1100hr

19 May               Pentecost Confirmation at the Cathedral, 1530hr.

25 May               Licensed Lay Ministry AGM with Licensing of Lay Ministers, Cathedral, 1200hrs

(All LLMs are expected to attend and renew their licences)

25 June               The Hellins Lecture, Cathedral, 19.15hr (see below)

29 June             Petertide Ordination (Deacons and Priests), Cathedral, 1000hr

19 September   Clergy Synod for all serving clergy, in person, location to be decided

17 October         Diocesan Conference online session, time to be decided

19 October       Diocesan Conference, in person, venue and time to be decided

13 November    Mission Area Leader Training

The Hellins Lecture

We are delighted to welcome Archbishop Ian Ernest, the Archbishop of Canterbury’s Personal Representative to the Holy See and Director of the Anglican Centre in Rome as our Hellins Lecturer for 2024.  Archbishop Ian welcomes pilgrims and Anglicans from all over the world to Rome, and the Centre runs many courses, and other opportunities to become acquainted with the Eternal City.  The archbishop will lecture on the work of the Centre, and his work as Representative of the Archbishop of Canterbury to the Holy See, and we will be using the opportunity to launch a Welsh branch of the Friends of the Anglican Centre.

The 2024 Hellins Lecture will take place on Tuesday 25 June in the Cathedral at 1915hr.   Before the Lecture there will be a celebration of the Holy Eucharist in the Cathedral at 1800hr for those who would like to attend, and the Lecture itself will be preceded by light refreshments served in the South Transept from 18.45hr.  Please make every effort to join us by securing the date in your diaries now.  The evening will also be an opportunity for the Church in Wales to affirm formally its support for the work of the Anglican Centre in Rome, and it would be excellent to see a good crowd.

 Beunydd gyda Duw : Daily with God

I am delighted to be able to draw your attention to what I believe is a very helpful and convenient new publication from the Church in Wales – a daily prayer manual called Beunydd gyda Duw : Daily with God. Fully bilingual, this small volume provides an introduction to daily prayer, and includes short forms of morning, evening and night prayer, together with many prayers central to the Christian tradition.  It includes some of the pastoral services recently authorized by the Bench of Bishops, and is intended to assist all Christian disciples in their endeavour to establish a pattern of daily prayer.  It will also slip into a bag or case and can be used to travel.  At £12.99 it can make a great present for young Christians, confirmation candidates and marrying couples.  It can be ordered at https://www.ylolfa.com/products/9781800995703/beunydd-gyda-duw-llawlyfr-gweddi-ddyddiol-daily-with-god-a-daily-prayer-manual

Notes and Queries

Apprenticeships

At September’s Synods, you were given important information about this new opportunity to work with St Padarn’s, the diocese and Welsh Government to sponsor a young person to obtain a year’s work experience and Christian ministry qualification, which could run between September 2024 and August 2025.  Further copies of this material can be obtained from Pam Powell as Director of Ministry.  As a scoping exercise, we need to find out how many apprenticeships we could sponsor next year, and so it is important that all those interested return the “Expression of Interest” forms that we distributed as soon as possible.  So far, there have been only a few expressions of interest, so please consider what might be possible.

Permission to Officiate

It is crucial that retired clerics recognize the fact that when they withdraw from public ministry, and surrender Permission to Officiate, this means that they are not eligible for “one-off” Permissions to Officiate on an occasional basis.  They are still welcome to assist another licensed cleric at occasional offices and elsewhere but otherwise require a permanent triennial Permission to Officiate, with the attending DBS checks and Safeguarding Training.   Where PTO is not held, permission cannot be given to requests to preside or officiate at single services, no matter how close the connection, as the necessary safeguarding checks will have lapsed.

The Pocket Testament League

The PTL have resources to help us easily share the good news of Jesus this Easter. From Sunday services to community egg hunts, how many people could you share the Gospel with this Easter? Let PTL know and they’ll send you an Easter Gospel sharing kit.  Their pocket-sized Gospels and Easter booklets include copies of the Gospel of John and of a booklet called ‘The Week That Changed The World’ booklets, for which I’m responsible, which offer a unique presentation of the Easter story compiled from the accounts in each of the Gospels.  For more information and ordering details please visit: The Pocket Testament League: Limited Offer (ptluk.org)

 Safeguarding Sunday

Safeguarding Sunday this year takes place on Sunday 17 November. This is an opportunity to raise safeguarding awareness within our churches, demonstrating our commitment to being a Safe Church, fostering an environment where everyone can worship and participate in the life of the church in safety. The Christian safeguarding charity Thirtyone:eight coordinates this campaign, and provides digital church resource packs that can provide you with everything you need to plan and run your service. These are available when you register with them at https://thirtyoneeight.org/get-involved/safeguarding-sunday/

The Church in Wales is committed to provide a safe, happy, and supportive environment of mission and ministry in which all God’s people can grow and develop in their Christian commitment.

Find out more about our policy and training: https://www.churchinwales.org.uk/en/clergy-and-members/safeguarding/

As we celebrate the life and legacy of the Patron Saint of Wales, may you be blessed in your witness and work.  Hold on to the much quoted last words of David:

Byddwch lawen, cadwch eich ffydd a’ch cred a gwnewch y pethau bychain a glywsoch as a welsoch gennyf.

Be joyful, keep the faith and your creed.  Do the little things you heard and saw in me.

Gwŷl Dewi Sant hapus,